ja

ja [ja:] adv

1) (zustimmend) evet, öyledir;

zu etw dat \ja sagen bir şeye evet demek;

ich glaube \ja öyle sanıyorum;

wenn \ja, dann ... öyleyse, o zaman ...;

ach \ja evet, öyle;

aber \ja ama öyle;

\ja doch! öyle işte!;

zu allem \ja und amen sagen (fam) her şeye amenna demek

2) (fragend) öyle mi?;

du bist also einverstanden, \ja? razısın demek, öyle mi?

3) (doch)

da kommt er \ja geliyor işte

4) (aber) ama;

das ist \ja fürchterlich bu feci bir şey ama;

es ist \ja noch früh daha erken ama

5) (bloß)

komm \ja pünktlich! aman vaktinde gel!;

lass dich \ja nicht mehr hier sehen (fam) buralarda sakın bir daha görünme